　【明慧日本2012年1月6日】神韻ニューヨーク芸術団は2011年12月21日から27日にかけて、アメリカ第4の大都市のヒューストンの、有名なジョーンズホールで6回の公演を行った。文化界、芸術界、経済界から多くの人士が公演に訪れ、共に5000年の歴史を持つ中華文化の精華を鑑賞した。各界の観客は「盛大な芸術の饗宴」「心の奥まで感動が伝わる」などの賛辞を残した。

　通信社の執行総裁「神韻には独特な魅力がある」

　地域に根付くWarrior通信社の執行総裁・Terry Moraska氏は21日夜、妹と友人とともに神韻を鑑賞した。今回で3回目の鑑賞となる総裁は「神韻が大好きになりました」と語り、その理由は、神韻の古典舞踊と音楽に独特な魅力があり、伝わってくるメッセージも心の奥まで感動を与えてくれたという。

　Terry Moraska総裁は、神韻が観衆の心を捉える要因について、「アーティスト達には芸術に完璧さを追及する精神がある」と分析した。その精神は彼らの一つ一つの動きや表情から覗えるという。「このように完璧に仕事をこなす精神は、今まで見たことがありません。これも他の公演が神韻に及ばない原因の一つでもあります」とTerry氏は述べた。

　さらに、総裁を驚かせたのはアーティスト達の若さである。総裁は「私は鑑賞するたびに、元気なエネルギーをもらいました」と話し、「毎回鑑賞して、毎回感じ取るものが違い、毎回新たな勉強となり、優美な上、人を考えさせる力も大きいです」と神韻の魅力を語った。

　芸術家「神韻の音楽と舞踊は心を動かす力がある」

陶芸画家・ディー・トビアス氏（右）

　陶芸画家であるディー・トビアス（Dee Tobias）氏は22日の神韻公演を鑑賞した。これで2回目の鑑賞となった彼女は「今まで観てきた中で最高の公演です」と絶賛した。

　去年すでに、神韻公演は舞台芸術において傑作と言えると評価したトビアス氏は、今年の公演について、「今年、神韻はさらに完璧になりました。とくに舞踊とバックスクリーン上の映像はよく調和し、一体となって素晴らしかったです。今年の演目は去年と違っていますが、去年と同じように美しかったです。鑑賞中、私は心身ともに始終愉快でした。神韻を鑑賞するには言葉は入らず、音楽と舞踊だけで心が至福の気持ちで一杯になりました」と、神韻の美しさと演出力の高さを高く評価した。

　バレエ教師「神韻は非常に美しい！」

バレエのベテラン教師Sasaa Dave氏

　バレエの教師として30年を過ごしてきたSasaa Dave氏は鑑賞後、神韻の優美さに酔いしれ、ダンサーの動作を真似ながら感動を語ってくれた。「この公演は非常に面白くて美しいです。プロのバレリーナとして、私は芸術の角度から、技、全体の協調性、時間の正確さにとても感心しました。彼らがどれほど練習を重ねてきたのかを想像できます。今日は来て本当によかったです！」

　メキシコ企業家「美しさに満ちた」

実業家Amabo Sanchez氏（右）　財務分析家マリオ・サンタ氏（左）

　アメリカでいくつかの会社を持ちながら、メキシコで小・中学校を数校経営しているAmabo Sanchez氏は、財務分析家のマリオ・サンタ氏と一緒に神韻を鑑賞した。2人は共に、神韻は美しさに満ちていたと賛嘆し、表現された中華文化の内包は深さと重厚感に包まれていると賛美した。

　Amabo Sanchez氏は、神韻は他の公演と違い、中国の伝統文化をただの2時間程で、美しくハイクオリティな演技で表現し、特別な存在感があると述べた。同行した財務分析家・マリオ・サンタ氏も「公演はとても華麗でした。これほど素晴らしいとは思いもしませんでした。とても愉快な一晩を過ごしました」と公演の美しさに驚いた様子だった。

　さらに、マリオ・サンタ氏は一つ一つの物語と演出方法にも感動したという。「物語が伝えようとするメッセージや演出方法は皆、非常に適切で絶妙でした。先端技術を駆使して造った大型のバックスクリーンを用いて、伝統文化を表現しようとする方法も素晴らしく、すべては申し分がありません。観ていると、心が揺さぶれ深く引き込まれました」

　大学元副学長「壮観な舞台！」

教育家のドロシー・カラン博士（左）　証券ブローカーのモリー・ルービン氏（右）

　ヒューストン大学の副学長だったロシー・カラン（Dorothy Caram）博士は退職後、各委員会で活躍しており地元では大変な有名人である。博士は友人である証券ブローカーのモリー・ルービン氏に誘われ、一緒に神韻を鑑賞した。

　神韻を始めて鑑賞した博士は称賛を惜しまなかった。「壮観な舞台でした。ダンサー、舞台の設計、演出、全体の調和、どれも非の打ち所がありません。ダンサー達の動きは非常に軽快で正確、しなやかさに満ちていました。舞台の内容とよく調和して一体となったバッククリーンの演出にも驚きました。今まで神韻のような完璧な公演を観たことはありません。今晩、私は宗教と哲学に満ちた中国文化に触れることができて嬉しく思います。これは初めての体験です」