　【明慧日本2012年5月8日】広東省深圳（しんせん）市に在住の法輪功修煉者・王翔宇さん、陳恒梅さん、英さんは先月2日、警官に不当に身柄を拘束された。

　王さんの家の近くで1カ月ほど前から見張っていた警官は、王さんの携帯電話を追跡して王さんの居場所を発見した。連行当日、警官は王さんの家と隣接した英さんの理髪店に駆けつけ、その場にいた陳さんと共に不当に身柄を拘束した。さらに警官は、英さんの家族と英さんの大家から金銭を脅し取った。この迫害行為は全て610弁公室が企てたものだという。

　また、宝安区西郷に在住の楊兵さんと鐘迎春さんも不当に連行され、家宅捜索を受けて家財を差し押さえられた。

　現在、陳さんと英さんは市内の南山区西麗洗脳班に拘禁されている。洗脳班の責任者は、家族に「刑期は10日か、2カ月だ」とあやふやな言い方をしているという。

　現在、王さんと楊さんは宝安刑務所に拘禁されている。

　（注：法輪功修煉者を迫害している主要な責任者らの情報は、中国語のページを参照）