　【明慧日本2014年2月25日】北京市平谷区の警官3人が昨年10月29日昼12時半、現地の国保（国家安全保衛）大隊の警官数人と共に、平谷中学の近くで王自成さん・張愛萍さん夫婦を強制連行した。王さんは迫害され下肢が半身不随になって失禁した。家族は釈放を求めている。

　王さん・張さん夫婦は「真・善・忍」に基づいて法輪大法を学び続けているとして、かつて何度も迫害を受けた。王さんは2003年～2013年の8年間不当に拘禁され、2年余り歩くことができなかった。張さんは2003年に資料を配ったため、懲役4年の不当判決を下されて北京女子刑務所に拘禁され、苦しみを嘗め尽くして、2007年に出所した。　

　夫婦は昨年12月3日に北京市第1留置場に移送された。家族は何回も留置場と国保大隊へ行き、解放を求めたが、留置場は「王自成の尿失禁は装ったものだ」と言った。家族は彼らに責任を負うことを警告した。　

　連行の主要な責任者、国保大隊の副隊長・張大明は、家族に会う勇気がなく、電話の中で責任を逃れようとしていたが、別の課の警官は皆、「彼らは理に合わない」と言っている。　

　12月16日、正義の弁護士は張さんに会った。張さんは不当に2度尋問され、2時間の夜勤当番を強制されたという。　

　警官は家族に知らせず、失禁して半身不随の王さんを北京公安病院に送り、家族との面会や身の回り品の差し入れも禁止した。12月17日に弁護士は留置場へ行って面会を求めたが、「1週間前から予約が必要だ」という返事だった。　

　12月24日午前に弁護士は王さんに会うことができた。王さんは今、壁を支えにして移動することができ、毎日注射を受けているが、効果がなく、両手がだんだん麻痺していることに気付いたという（公安病院は不明薬物を点滴したり飲ませたりしているが、常に血液を検査しているという）。　

　12月24日午前、家族は国保大隊の張大明を訪ねたが、張は応じなかった。家族はまた平谷地区の陳情部門に行き、主任と名乗る人が応対に出たが、法輪功修煉者の家族と知った途端、憎々しげな表情で名前・電話・住所などを問い詰めて、家族を脅そうとした。　

　陳情部門の主任は、もともと民衆のために業務を行うはずが、地元の民衆を脅した。　

　（注：法輪功修煉者を迫害している主要な責任者らの情報は、中国語のページを参照）