　【明慧日本2014年10月28日】黒竜江省のエン麗菊さん（50代女性）は9年間放浪生活を余儀なくされていたが、先月19日に郷里のチチハル市に戻って身分証の手続きをした際、鉄鋒区龍華路派出所の警官に連行され、今なお市留置場に拘禁されている。

　やむを得ず路頭に迷う

　エン麗菊さんは2005年5月、法輪功を学んでいるとの理由で、チチハル市正陽派出所の警官に連行され、様々な拷問を受けた後、懲役3年の不当判決を下された。

　留置場に拘禁されていた期間、エンさんは断食で迫害に抗議したため、体に肺結核の症状が現れ、生命の危機に晒されていた。警官は責任を負うことを恐れて、家族から数千元をゆすり取った後、エンさんを一時出所させた。

　エンさんは治療のために一時釈放されたが、警官が絶え間なく家に来て嫌がらせをしたため、エンさんは路頭に迷う生活を余儀なくされ、家に帰ることができなかった。

　身分証の手続きをして再度連行される

　9年間放浪生活をしていたエンさんは、身分証がないため、働くことができなかった。生活を維持するため、先月19日、エンさんは派出所へ身分証の手続きに行った。龍華路派出所は身分の情報を検索した後、すぐにエンさんの身柄を拘束し、そして、9年前にエンさんを迫害した竜沙区の正陽派出所まで移送した。

　竜沙区の国保大隊（法輪功を迫害する機関）副大隊長は、当時のエンさんの案件の担当者だった。当日の午後、孫と他の警官はエンさんに署名するよう強制したが、エンさんは拒否した。その場で、エンさんは全身がけいれんし、口から白い泡を吐いて、夕方6時頃に建華総医院に運ばれた。

　エンさんは酷いけいれんを起こしながら、傍に5人の警官が監視していた。人々が囲んで来て「どういうことですか？」と聞くと、警官は「法輪功」と答えた。人々は「こんなに酷く弱っているのに、まだ釈放しないのですか？」と非難した。翌日、エンさんの家族が来て釈放を求めたが、警官は「派出所に戻る」と言って家族を騙し、秘密裏にエンさんを市留置場に連行した。エンさんは現在もなお拘禁されている。

　9年前に受けた迫害

　2005年2月、エンさんと他の法輪功学習者60数人が正陽派出所の警官に連行された。そのうち30数人が同市の双合労働教養所に送られた。董文強さんなど10数人が不当に懲役を宣告され、馬文盛さんは当時迫害されて死に至った。

　当時、エンさんと夫（学習者ではない）が正陽派出所の警官により強制連行された。警官は様々な拷問でエンさんを苦しめた。エンさんは吊るされ、両腕を引き伸ばされ、両腕が切れたように痛み、長時間経ってようやく下ろされた。

拷問のイメージ図：吊るし上げられる

　それから、警官はエンさんの腕にタオルを巻いて（外傷が見えないように）吊るし、足は浮いている状態で、警官はタバコに火を付けて目と鼻孔を燻（いぶ）し、エンさんは苦しくて涙が流れた。

　警官はまたエンさんを窓のない部屋に監禁し、足枷（かせ）を付け、エンさんは呼吸困難となった。

　さらに、警官はエンさんに目隠しをして地下室まで引きずった。地下室の暗くて不気味な恐ろしさは形容できないほどだ。大きな部屋の屋上には鉄パイプがあり、太い縄が付いている。警官はエンさんの腕を後ろに反らして吊るし上げ、身体を何度も揺り動かした。天上から地面まで10メートル以上の高さがあり、心を引き裂かれるほどの苦しい拷問だった。

拷問の再現：吊るし上げられる