　【明慧日本2023年5月30日】2023年5月13日は、法輪大法が世界に普及して31周年、法輪功創始者・李洪志先生の72歳の誕生日である。この日、ヒューストンの法輪功学習者たちは、ダウンタウンの中心にあるハーマンパークに集まり、世界とこの日を祝賀し、同時に真・善・忍を修煉することの素晴らしさと喜びを人々と分かち合った。

　1992年5月13日、李洪志先生は法輪大法を公開され、数え切れないほどの人々に心身に恩恵を与えている。毎年5月13日前後には、世界中の法輪功学習者がこの殊勝な日を慶祝している。

　ヒューストン市長「法輪大法デー」を宣言

　2023年5月3日、ヒューストン市のシルベスター・ターナー市長は、南アメリカ法輪大法学会に褒賞を送った。

　同市長は、法輪大法は人々に福祉をもたらし、法輪功学習者は真・善・忍の理念を守るために現した並々ならぬ信念と勇気を称賛し、2023年5月13日を「ヒューストンの法輪大法デー」とすることを宣言した。

ヒューストン市のシルベスター・ターナー市長より送られた、2023年5月13日を「ヒューストンの法輪大法デー」とする褒賞

　以下は褒賞の訳文である。

　世界法輪大法デー

　法輪大法は、法輪功とも呼ばれ、中国の伝統文化に根ざし、真・善・忍の原則に基づく安らかで穏やかな自己修煉法です。法輪功には、五式の緩やかな動作があります。

　法輪大法の創始者・李洪志先生は、法輪大法の実践を通じて、世界中の何百万人もの人々の身体の健康を改善し、道徳水準を高め、人生、人間性、宇宙の真相をより深く理解するよう導いています。

　法輪大法は文化の境界を越え、世界100カ国以上、1億人以上の人々が法輪大法の実践を通じて、より健康に、より楽しく、より無私になっています。「世界法輪大法デー」は、法輪大法が社会全体にどれほどの利益をもたらしているかを祝うものです。

　李洪志先生は1995年3月以来、フランス、スウェーデン、米国各地を訪れ、欧米社会に法輪大法の理念を伝えています。現在、法輪大法の主著である『轉法輪』は、40カ国語以上に翻訳されています。

　1996年、法輪大法はヒューストンの住民に紹介されました。それ以来、市内の図書館や公園で多くの講習教室が開かれ、市民に無料で功法を教えています。

　法輪大法学習者が真・善・忍の理念を守るために示した強い信念と勇気は、生命の価値と人間の尊厳の尊さを世界に示しています。

　2023年5月13日、ヒューストンは世界法輪大法デーを慶祝します。市政府はこの機会に、地域住民の心身の健康に対する法輪大法のコミュニティへの優れた貢献を表彰します。

　私、ヒューストン市長シルベスター・ターナーは、2023年5月13日をテキサス州ヒューストン市の「世界法輪大法デー」とすることをここに宣言します。

　ヒューストン市長：シルベスター・ターナー

　法輪功学習者が「世界法輪大法デー」を祝賀

　5月13日、法輪功学習者たちは豊富多彩な演目を用意し、大法子ども弟子たちが李洪志先生の詩『洪吟二』と『精進要旨二』を朗読したほか、功法の実演、腰鼓隊、龍と獅子の舞、バイオリン、琵琶（びわ）、琴などの演目で祝賀イベントを行った。

　イベントには、生後数カ月の赤ちゃんから80代の年配者まで、あらゆる民族のヒューストンの法輪功学習者が参加した。全員が黄色いシャツを着て元気よく、法輪大法の素晴らしさを現した。

　米国テキサス州ヒューストンの法輪功学習者は、「師父、お誕生日おめでとうございます！　法輪大法は素晴らしい！　真善忍は素晴らしい！」と李先生にご挨拶を申し上げ、心から崇敬と感謝の意を表した。

李先生のお誕生日への祝いを申し上げるヒューストンの法輪功学習者

李先生のお誕生日への祝いを申し上げるヒューストンのベトナム系法輪功学習者

5式の動作を実演する法輪功学習者

李先生のお誕生日を祝い、演奏する法輪功学習者

李洪志先生の詩『洪吟二』と『精進要旨二』を朗読する大法子ども弟子

　法輪功学習者の反迫害を支持し、声援を送る市民

　ハーマンパークはヒューストンでよく知られている公園で、週末にはいつも多くの散歩する人で賑わっている。華やかな演奏、ゆったりとした優美な功法、心地よい旋律を持つ煉功音楽は、美しい光景となり、多くの人が足を止め、色とりどりの慶祝イベントの雰囲気を楽しんでいた。

　多くの人が法輪功学習者に話しかけ、地元住民の中には、法輪功学習者がここで活動するのを初めて見て、とても新鮮味を感じ、興味を持ったという。法輪功学習者は「法輪大法は素晴らしい、真善忍は素晴らしい」という、心からの九文字（中国語は漢字九文字）が書かれている、小さな蓮の花の飾りを人々にプレゼントした。

人々に法輪功の素晴らしさを紹介し、中国での迫害の実態を伝える法輪功学習者